Heute mussten wir Abschied von der Mawamba Lodge und Tortuguero nehmen. Wir hätten noch viel länger hier bleiben können (wie eigentlich überall), aber unsere Zeit war nunmal begrenzt. Mit dem Boot ging es zunächst nach La Pavona, wo unser Auto wartete. Diesmal haben wir auch Transportschiffe getroffen, die für die Versorgung Tortugueros unterwegs waren. Unser letztes Ziel der Rundreise sollte Cahuita sein. Bereits bei Ankunft warteten Tukane und Faultiere direkt in „unserem Garten“ auf uns.
Today we must say goodbye to the Mawamby Lodge and Tortuguero. We wanted to stay longer but couldn’t, because of the limited time we had. First we got back to La Pavona by boat, where our car waited for us. This time we passed by some supply boats, which brought goods to Tortuguero. At our last destination Cahuita the toucans and sloths already waited in „our garden“.